background image

 
 
 
 

 

 

 
 

 

 

 
 
 

 
 

 

Indoor passive infrared detector 

Product code 

2CSYD0102B

 

Technical specifications 

APPLICATION SCOPE 

Security 

COMMUNICATION 
TECHNOLOGY 

Transmission in FM 868.3 MHz 

RANGE IN FREE AIR 

300 m 

POWER SUPPLY 

Lithium battery 3  V  –  1.4  Ah  lasting  4 
years. 
Operation is guaranteed for 30 days from 
the low battery notification 

DETECTION ELEMENTS 

1 IR sensor with Fresnel lens 

PROGRAMMING ELEMENTS 

1 jumper for test 
1 jumper for pulse counting  

SIGNAL  ELEMENTS 

1 red LED  
Low battery in the control unit 

ANTI-TAMPERING PROTECTION  Tamper 

Additional data provided by the manufacturer 

USAGE TEMPERATURE 

-5 … + 45 °C 

USAGE RELATIVE HUMIDITY 

Max 95% max (non-condensing) 

USAGE ENVIRONMENT 

Indoor (sheltered and dry places) 

INSTALLATION 

Free  

SIZES (L x H x W) 

70 x 114 x 76 mm 

  WARNING!  Installation must be carried out only by a 

qualified electrician 

Package contents 

no. 1 Indoor passive infrared detector 
no. 1 Lithium battery 3 V – 1.4 Ah 
no. 2 Self-tapping cross-recessed screws 2.9 x 27 mm 
no. 2 Screw anchors 

 5 mm 

no. 1 Manual  

EC Declaration of Conformity 

ABB S.p.A., with registered office in Milan -  via Vittor Pisani 16, 
declares  under its own responsibility that the device with product 
code 

2CSYD0102B

  meets the essential electromagnetic 

compatibility and security requirements contained in the Directive 
R&TTE 1999/5/EC and in  the EC Low Voltage Directive 
2006/95/CE, as it was designed and manufactured in compliance 
with the following harmonized standards: EN 300 220, EN 50130-
4, EN 50131-1, EN 50131-2-2, EN 50131-5-3. 

ABB S.p.A. - ABB SACE Division 
Viale dell’Industria, 18 
20010  Vittuone (MI) – Italy 

Phone: 02.9034.1 
Telefax: 02.9034.7609

 

ABB S.p.A. reserve the right to 
change the product described in 
this manual at any time and 
without any advance notice. 

For further information: 
http://bol.it.abb.com, 

at 

DomusTech  section or call the 
free-phone 

number  

Printed in Italy 

Manual code 2CSM600503D0

2

01 rev 00 

Installation  

The installation procedure encompasses the following steps: 
1) Device fixing.
2) Operation  settings  (wide coverage angle/long-distance

coverage and standard/corridor for \).

3) Power supply and programming.
4) Completion and test.

1. Device fixing

INSTRUCTIONS RELEVANT TO POSITIONING 
The device shall be installed: 

at a height of 240 cm above the  ground or at a height of 90
cm in order to create a corridor for pets (standard heights can
be changed);

far from heat sources and from direct sunlight;

far from electromagnetic sources (e.g. electricity meters,
electric engines);

at a distance of at least 1.5 meters from fluorescent lights;

by avoiding to direct the detector towards  moving  objects
(e.g. curtains);

by avoiding to direct the detector  towards  reflecting objects
that could change the coverage area.

Figure 1 shows the IR coverage diagrams in flat view and in 
height view  (standard settings and corridor settings  for pets) 
when the detector is adjusted for a wide coverage angle. 

Figure 2 shows similar coverage diagrams related to the detector 
adjusted for a long-distance coverage. 

Figure 1 

General description 

The indoor passive infrared detector detects the presence of 
intruders in the controlled area. 

The detector can be configured in order to provide a wide 
coverage angle or a long-distance coverage by keeping the same 
sensitivity. 

The sensor can operate also in presence of pets. 

- 1 -

Indoor passive infrared 

detector 

EN 

Installation manual

2CSYD0102B

 

- 2 -

- 3 -

Reviews: